-
1 tunnel drivage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tunnel drivage
-
2 coal mine arch supported tunnel drivage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coal mine arch supported tunnel drivage
-
3 проходка туннеля
1) Engineering: tunnel driving, tunneling, tunnelling2) Construction: piercing a tunnel, tunnel boring3) Railway term: piercing of a tunnel4) Mining: crutting, tunnel drivage, tunnel heading, tunnel piercing, tunnel work5) Makarov: full-face tunnel driving -
4 проходка штольни
1) Engineering: tunnelling2) Mining: gallery driving, tunnel drivage, tunnel driving, tunnel heading -
5 проходка
•The average daily advance was 32 ft.
•A new tunnel drivage record...
•In driving headings ( штреков) on both levels an effort is made to...
•This increases drilling footage per manshift.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проходка
-
6 горная выработка
1) General subject: excavation2) Geology: driftage, drivage, mine roadway3) Engineering: heading, mine opening, mine tunnel, mine working, underground working6) Gold mining: working -
7 проходка горизонтальной выработки
1) Engineering: tunneling2) Mining: drifting operation, drivage work, drive, gallery driving, tunnel work3) Gold mining: tunnellingУниверсальный русско-английский словарь > проходка горизонтальной выработки
-
8 проходка
advancing, digging, drifting горн., drivage, driving, penetration, sinking* * *прохо́дка ж. горн.
( в горизонтальном направлении) drifting, driving, cutting; ( в вертикальном направлении) sinkingпрохо́дка тунне́ля — tunneling, tunnel drivingпрохо́дка ша́хтного ствола́ — shaft sinkingпрохо́дка штре́ка — roadway [entry] drivingщитова́я прохо́дка — shield driving* * *
См. также в других словарях:
Центральной штольни способ проходки — (a. central audit drivage method; н. Tunnelvortrieb mit Firststollen; ф. attaque par haut, attaque en calotte, percement du tunnel avec galerie de faite; и. avance de tuneles con socavon superior) способ стр ва тоннеля, заключающийся в… … Геологическая энциклопедия
